Diller için Avrupa Ortak Referans Çerçevesi (CEFR), bir yabancı dildeki yeterlilik seviyesini değerlendirmeyi sağlayan bir sınıflandırmadır. İşte bilmeniz gereken bilgiler:
A1 – Temel Kullanıcı Seviyesi (Başlangıç veya Keşif Seviyesi)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- Günlük hayatta sık kullanılan ifadeleri ve çok basit cümleleri anlayabilme ve kullanabilme (somut ihtiyaçları karşılama amacıyla).
- Kendini veya bir başkasını tanıtabilme.
- Bir kişiye onunla ilgili sorular sorma ve aynı türdeki sorulara cevap verebilme.
- Karşıdaki kişi yavaş ve açık konuşuyorsa ve iş birliği yapmaya istekliyse basit bir şekilde iletişim kurabilme.
A2 – Temel Kullanıcı Seviyesi (Orta veya Alışma Seviyesi)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- Günlük yaşama dair (örneğin kişisel ve ailevi bilgiler, alışveriş, iş) sık kullanılan ifadeleri ve tekil cümleleri anlayabilme.
- Basit ve doğrudan bilgi alışverişi gerektiren sıradan ve alışılmış görevlerde iletişim kurabilme.
- Basit bir şekilde eğitimini, yakın çevresini ve acil ihtiyaçlarla ilgili konuları tanımlayabilme.
B1 – Bağımsız Kullanıcı Seviyesi (Eşik Seviyesi)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- İş, okul, boş zamanlar gibi tanıdık konular hakkında açık ve standart bir dil kullanıldığında konuşmanın ana noktalarını anlayabilme.
- Hedef dilin konuşulduğu bir bölgede seyahat sırasında karşılaşılan çoğu durumda kendi başına hareket edebilme.
- İlgi alanlarına ve tanıdık konulara dair basit ve tutarlı bir şekilde fikir beyan edebilme.
- Bir olayı, deneyimi veya hayali anlatabilme; bir umut veya amacı tanımlayabilme ve bir proje veya fikirle ilgili kısa nedenler veya açıklamalar sunabilme.
B2 – Bağımsız Kullanıcı Seviyesi (İleri veya Bağımsız Seviye)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- Kendi uzmanlık alanındaki teknik bir tartışma da dahil olmak üzere, karmaşık metinlerde somut veya soyut konuların temel içeriğini anlayabilme.
- Anadilini konuşan birisiyle rahat ve kendiliğinden iletişim kurabilme.
- Geniş bir konu yelpazesi üzerinde açık ve ayrıntılı bir şekilde ifade edebilme, güncel bir konu hakkında görüş bildirebilme ve farklı olasılıkların avantaj ve dezavantajlarını açıklayabilme.
C1 – Deneyimli Kullanıcı Seviyesi (Özerk Seviye)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- Uzun ve zorlu metinleri anlayabilme ve örtük anlamları kavrayabilme.
- Düşünmeden ve akıcı bir şekilde kendini ifade edebilme.
- Dili sosyal, profesyonel veya akademik hayatta etkili ve esnek bir şekilde kullanabilme.
- Karmaşık konular hakkında açık ve iyi yapılandırılmış bir şekilde konuşabilme ve dilin organizasyon, bağlantı ve bütünlük araçlarını kontrol edebilme.
C2 – Deneyimli Kullanıcı Seviyesi (Uzmanlık Seviyesi)
Bu seviye şu yeteneklere sahip olduğunuzu ifade eder:
- Okunan veya duyulan hemen her şeyi zahmetsizce anlayabilme.
- Yazılı ve sözlü çeşitli kaynaklardan alınan bilgileri tutarlı bir şekilde özetleyerek aktarma.
- Karmaşık konular hakkında ince anlam farklılıklarını açık, akıcı ve doğru bir şekilde ifade edebilme.
